Friday, March 28, 2008

Hawaiian Word of the Week


Ok...so i have been a little slack this month with the Hawaiian vocab--so sorry, sometimes life is just plain busy, ya know?


Anyway, our new word (actually words) is chicken skin. Definition: goose bumps, especially when afraid or frightened.


I think this one is pretty funny. Derived to describe the tingly feeling you get when something scary or moving is happening, it basically is just their word for goose bumps.


The classroom i have been working in the past 3 weeks is seriously the coldest place i have ever had to suffer sitting through. I really don't have warm enough clothes with me here to make it through some days in that room. And although slightly out of context from what it was originally meant, the locals do not really use the phrase "chill bumps" at all, so when you are cold, you get chicken skin. So it would be safe to say that throughout today, i had blue toes, a numb nose and perma chicken skin. And geez, do i hate being cold!

2 comments:

Anonymous said...

I completely understand how ya feel being so busy! Im sick of having chicken skin with the weather being so cold. Its supposed to warm up to about 50 (wohoo) this week! Hope all is good with you!
Meg

Anonymous said...

Good words.